Die einzelnen Themen und Fragestellungen der Teilprojekte des Verbunds werden von diesen in transdisziplinärer Auffächerung, aber enger Vernetzung bearbeitet. Dabei ergeben sich für die Pragmatik der konkreten Analyseaufgaben vier Arbeitsfelder:

(1) Epische Texte zwischen Rückversicherung und Traditionsbruch
(TP 03 Huss, TP 05 Nelting)

(2) Literarische Vertextungstraditionen und außerliterarische Wissensveränderung
(TP 06 Roling, TP 08 Hempfer)

(3) Historische Konstruktionen des Vergangenen und ihre Zurichtung auf Entwürfe des Gegenwärtigen
(TP 02 Johnston/Keller, TP 04 von Rosen)

(4) Poetische und poetologische Codierungen und Umcodierungen von ‚alt‘ vs. ‚neu‘
(TP 01 Köbele, TP 07 Traninger)